Eu achei que você estava sendo retrô... você sabe, anos sessenta voltando e tudo isso.
Mislim da se furaš na prošlost... Znaš, povratak šezdesetima i slièno.
Você estava sendo mantido preso contra sua vontade dentro do cometa?
Bili ste zatoèeni protiv svoje volje? U kometu?
Parecia que você estava sendo gentil o bastante por nós duas.
Izgleda da si ti bila pristojna za nas obe.
Você estava sendo fiel, o que significa que estava traindo.
Ti si bio veran, to znaèi da si varao.
Parecia que você estava sendo fominha.
Meni je izgledalo da si bio mnogo sebican.
É por isso que você estava sendo tão idiota?
Jesi li zbog toga bio takav kreten?
Não, Albert. Você estava sendo um monte de coisas que nunca deveria ser de novo.
Ne, to si ti kako si veoma nešto što ne moraš biti.
Você estava sendo pago para foder os outros.
Plaæali su te da sjebavaš ljude.
Teve um momento em que achei que você estava sendo verdadeiro.
Postojao je jedan trenutak... kada sam pomislila da si stvarno iskren.
Ele sabe que você estava sendo sarcástico?
Zna li da je to bio sarkazam?
Eu ouvi falar que você estava sendo transferida e vim me despedir.
Èula sam da si premeštena pa sam došla da ti kašem zdravo.
Certo, porque você estava sendo o professor todo o tempo.
Baš, ti si za to da ih poducavaš.
Disse que você estava sendo transferido para Washington.
Rekao je da si prerasporeðen u Washington.
Mas você estava sendo esta sabe tudo com cara de cadela, eu não podia resistir de foder com você.
Ali, ponašala si se kao sveznajuæa kuèka i nisam mogao da odolim da se ne zajebavam s tobom.
Eu tinha que ter certeza de que você estava sendo uma mulher, virtuosa,
Morao sam da proverim da si verna. I bogojažljiva žena.
Você estava sendo pago para dar informações a Dmitri Gredenko.
Plaæali su te da daješ Dmitriju Gredenku informacije.
Alguém explodiu nossa fábrica... enquanto você estava sendo tratada.
Neko je digao u vazduh fabriku nakon što si ti bila tamo.
Depois que eu descobri que você estava sendo hostil... com alguns cidadãos de Metropolis... comecei a pesquisar o seu passado.
Nakon što sam otkrila da si se ponašao... malo neprijateljski prema par građana Metropolisa, počela sam da kopam po tvojoj prošlosti.
Você estava sendo um bom companheiro de time, e alguém vai ver isso.
Bio si dobar suigraè i netko æe to vidjeti.
Ela disse que você estava sendo bem rígido.
Kaže da si tvrdoglav oko imena.
Você estava sendo massageado em Pilsen.
Uzimao si sretne svršetke u Pilsenu.
Supomos que você estava sendo cauteloso, então fizemos a divisão de apreensões espalhar que os registros de inventário haviam sumido.
Znali smo da æeš biti oprezan, pa smo napravili diverziju, razglasili smo da je njihov popis izgubljen.
Durante todo esse tempo, achei que você estava sendo cruel.
Sve ovo vreme sam mislila da si samo okrutna.
Então, concluindo, você estava sendo assediada sexualmente era bem conhecido, Jessica Pearson demitiu você, e lhe foi dito para entregar sua demissão para o homem que estava a assediando.
Џесика те је сменила, и било ти је речено да свој отказ предаш човеку који те је малтретирао. -Да.
Estava papeando porque você estava sendo um bebezão.
Što mali razgovor zato što su se jebeno dijete.
Certo. Eu menti. Mas você estava sendo infantil.
Da, lagao sam no ponašao si se kao dijete.
Você estava sendo... você, eu não poderia levá-la para jantar te trouxe aqui para o almoço, o que não a impediu de pedir um sundae que não estava no menu.
Bila si tipièna ti i nisam te mogao nagovoriti na veèeru. Doveo sam te ovamo na ruèak, ali ipak si naruèila sladoled koji je bio na jelovniku.
Enquanto você estava sendo ministrada pelos paramédicos, pesquisei sobre sua agressora.
Док сте били који служаше стране... Мобилни доктора, тражили да за информације о нападач.
Você estava sendo educado quando me contratou?
Jeste li bili ljubazni kada ste me zaposlili?
Nesse caso, parece que você estava sendo prático.
Pa, u tom slucaju, zvuci kao da si bio samo praktican.
Parecia que você estava sendo beijada pela primeira vez.
Osetila si kao da ti je prvi put.
Raj, você estava sendo um bom amigo, e minha doença não era desculpa pelo meu comportamento.
Radž, ti si se pokazao kao dobar prijatelj, a moja bolest nije izgovor za moje ponašanje.
Ora, fui embora porque você estava sendo idiota.
Ostavio sam te jer si se ponašao kao retard!
Foi assim que Winston Smith, o narrador de Orwell, descreveu o sistema de vigilância em que eles estavam: "É claro que não havia como saber quando você estava sendo vigiado".
Ево како је Орвелов наратор, Винстон Смит, описао систем надзирања с којим су били суочени: ”Наравно, нико није могао знати да ли га у овом или оном тренутку надзиру или не.”
1.6081659793854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?